Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

Cosa (chi) è corcho - definizione

CORTEZA DEL ALCORNOQUE

corcho

Sinónimos

sustantivo

1) alcornoque: alcornoque, tapón, tarugo, cierre, tapa

corcho

sust. masc.

1) Botánica. Tejido vegetal constituido por células en las que la celulosa de su membrana ha sufrido una transformación química y ha quedado convertida en suberina. Se encuentra en la zona periférica del tronco, de las ramas y de las raíces. Generalmente en forma de láminas delgadas, pero puede alcanzar un desarrollo extraordinario, hasta formar capas de varios centímetros de espesor, como la corteza del alcornoque.

2) Corchera, cubeta de corcho.

3) Colmena.

4) Tapón que se hace de corcho para las botellas, cántaros, etc.

5) Caja de corcho, que en algunas partes sirve para conducir ciertos géneros comestibles; como castañas, chorizos, etc.

6) Tabla de corcho, cuadrada o cuadrilonga, que se pone delante de las camas o mesas para abrigo, o de las chimeneas para impedir que prendan las chispas.

7) Corche.

8) Flotador de corcho en las artes, aparejos y utensilios de pesca

- corcho bornizo

- corcho segundero

- corcho virgen

Ver: andar uno como el corcho sobre el agua

Ver: flotar, o sobrenadar, como el corcho en el agua

interjec.

1) Eufemismo por ¡coño!

2) ¡caramba!

corcho

corcho (del sup. rom. and. "kórgo" o "kórge", del lat. "cortex, -icis", corteza)

1 m. Material constituido por el conjunto de estratos suberosos que se depositan sobre la corteza de las plantas leñosas; particularmente, del alcornoque. Por sus cualidades de elasticidad y porosidad se emplea en muchas cosas, como tapones o aislamientos. Trozo de corcho, generalmente de forma de tronco de cono con poca diferencia entre las bases, que se emplea como tapón de *botella o de otra cosa. Tapón. Flotador de pesca, generalmente de corcho. Raíz culta, "suber-": "suberina, suberoso". Corcha, zuro. *Alcornoque. Descasque, descortezar. Boya, calima, calimote, serrín de corcho, tapón, témpano, viruta de corcho. Culebra. Acorcharse, descorchar, encorchar.

2 Corchera (recipiente).

3 Apic. *Colmena.

4 Corche.

5 Se puede aplicar en general a cualquier trozo de corcho empleado para un fin especial, o a cualquier recipiente de corcho: Caja de corcho que utilizan en algunos sitios para transportar cosas; como castañas o chorizos. Plancha de corcho utilizada en algunos sitios para resguardar del aire frío una cama, una mesa, etc., o para detener las chispas de las chimeneas de leña.

Corcho bornizo. El que se obtiene de la primera pela.

Flotar como el corcho en el agua. Salir bien librado en cualquier circunstancia.

Wikipedia

Corcho

El corcho es la corteza del alcornoque (Quercus suber), un tejido vegetal que en botánica se denomina felema y que recubre el tronco del árbol. Cada año, crece una nueva peridermis –formada por anillos que crecen de dentro hacia fuera del alcornoque- que se superpone a las más antiguas, formando así esta corteza. El corcho puede presentarse en bruto, como producto directo de la extracción de la corteza del árbol o elaborado para su utilización en diferentes áreas. El principal componente del corcho es la suberina.

La producción mundial de corcho es de unas 340.000 toneladas, de las cuales Portugal produce un 61%, España un 30%, e Italia un 6%.

https://es.wikipedia.org/wiki/Corcho

Esempi dal corpus di testo per corcho

1. El tripartito durará; el tripartito flota como el corcho.

2. Hay una gran variedad de propuestas y de materiales: corcho, esparto, madera...

3. Y el señor Corcho Rodríguez, que me dijo÷ Tengo una guitarra de tu viejo.

4. Campesinos, trabajadores del corcho, obreros, mujeres, músicos aficionados, líderes clandestinos del Partido Comunista.

5. La estructura está hecha con fibra de cristal, corcho, masillado, madera y pintado a mano.

Che cos'è corcho - definizione